「你應該當時就殺了他的。」
修伊的房間裡,巴克勒正在發出不滿的大叫,除他之外,霍丁,莉莉絲以及阿什林也都在。
在聽完修伊的敘述後,大家都有些緊張,反到是修伊自己並沒有太過在意。
對他來說,能和拉舍爾有這樣一次近距離的接觸,他頗感刺激,有趣。
「那樣太危險,有很多人見到我進了酒館,並且拉舍爾是和我一起出來的。如果我殺了拉舍爾,不管事後我怎麼掩飾,都脫不了嫌疑。事情發生的太突然,我們事先誰也沒做準備。沒有人能證明我不在現場。」修伊解釋道:「而且我不認為拉舍爾能發現我什麼。」
「那可不一定。」說這話的是阿什林:「修伊,或許你自己沒有注意到。事實上,在所有十六歲的少年中,你是最獨特最突出的一個,你有著完全不屬於你年齡的成熟與智慧。或許我該這麼說,從我們第一眼見到你開始,我們就意識到你不是一個普通的少年。你聰明,果斷,勇敢,而且還極富謀略。這是好事,但是有時候也正因為如此,使得你和一般的少年格格不入。你太與眾不同了,幾乎每一個人看到你都會注意到你。」
「我已經儘量低調。」
「那沒用。你的生活習慣,思考方式,舉止談吐還有行事作風已經形成了一套基本標準,你不可能注意到你說話做事的每個細節。所以或許我該用一句最惡俗的語言來形容你:那就是不管你怎麼掩飾,你都不可能蓋掉自己身上的光芒。」
修伊若有所思:「這就是拉舍爾為什麼一看到我就說我象他老朋友的原因對麼?」
「不僅僅是這個,事實上這句話是個陷阱。」霍丁突然道。
他把修伊嚇了一跳:「你說什麼?霍丁。」
「我說這是個陷阱,一個語言陷阱,法政署探員最愛乾的就是在和別人對話時製造種種語言陷阱。儘管你已經很小心,避開了絕大多數的陷阱,包括在發現對方的身份後的鎮定,以及走時要求拉舍爾送你,這些都表現得無懈可擊,但是你還是犯了一個錯誤。」
「就是他說我象他的老朋友這句?」
「是的。如果你的描述沒有錯的話,那麼拉舍爾一直在說你和他的某個老朋友很象。但是你從沒問過他那個老朋友是誰,是男是女,是幹什麼的,哪方面相象,對嗎?你知道大部分正常人在對方反覆提到這件事的時候,都會問一聲你的老朋友到底是什麼人這樣的問題。只有心裡有鬼的人,或者說是知道對方指的是什麼人,才會對這個問題視而不見。」
「該死。」修伊恍然大悟。
「別太介意,修伊,在這方面他是專業的,而你是業餘的,別太責怪自己。而且單憑這一點,拉舍爾並不能確定你就是修伊格萊爾,這種提問畢竟不是一個標準,而只是一種心理傾向,它並非絕對性的。但是這毫無疑問會讓他懷疑你。」
巴克勒皺起了眉頭:「想不到那個探員這麼狡猾。我們是不是該放棄行動?」
霍丁聳了聳肩:「既然拉舍爾已經在懷疑修伊了,那麼他一定會相盡辦法調查他。如果我們現在離開,不但所有的努力都將報廢,同時也將坐實他的猜測,引來帝國的追殺。可如果我們不走,同樣也面臨著被拆穿的可能。」
那個時候,修伊輕輕笑了起來。他說:「不,我們不走。拉舍爾他發現不了我。」
「你憑什麼這麼確定?」霍丁問。
「霍丁,告訴我拉舍爾他要用什麼辦法才能證明我是修伊格萊爾呢?靠派人整天鬼鬼祟祟地跟在我後面嗎?」
「當然不是,最簡單的辦法,找個見過你的人和你再接觸一次。他不是說過他要帶朋友來嗎?」霍丁回答。
「沒錯,所以你們不用擔心這個問題,我相信查克萊他們在短暫接觸中認不出來。從克麗絲汀那裡,我對自己現在的偽裝很有信心。她當初能認出我是因為我的戒指。」
「即使是再出色的偽裝,也無法讓你和曾經的修伊格萊爾完全割斷關係。